[엑셀 일본어] 엑셀에서 사용하는 엑셀 일본어 번역기
오늘은 엑셀에서 우리말을 일본어로 번역하는 방법 알아보겠습니다.
보통 영어로 변환하는 경우는 많지만 일본어로 변환하는 경우는 좀 드물긴 한데 혹 영어만 번역이 가능한 줄 아시는
분들이 있어서 포스팅해 봅니다.
한번만 해보면 바로 알수 있을 정도로 간단합니다.
엑셀 일본어로 번역하는 방법
우선 메뉴는 검토탭의 언어교정그룹에 있는데 리서치 버튼을 클릭하여 명령을 실행합니다.
우측에 리서치창이 나타나게 되며 여기에서 설정하면 우리말을 일본어로 바꿀 수 있게 됩니다.
위 그림과 같이 검색대상은 "사랑합니다"를 입력한 다음 차례대로 번역을 선택합니다.
번역전 언어는 한국어, 번역후 언어는 일본어를 선택하면 밑으로 번역된 일본어가 보여지게 됩니다.
그후 삽입버튼을 클릭하면 A1셀에 일본어로 "愛しています"가 입력되게 되며 작업이 완료됩니다.
사실 일본어를 잘 모르지만 만족할 만한 결과를 바로 얻기는 힘든것 같은데 일본어를 잘 아시는 분들이라면 약간의 수정작업으로
훌륭한 기능이 될듯 싶습니다.
일본어 넘 어려워요~~^^